Свіжий номер

«Тайно образующе». Молитви візантійської Літургії як містагогія

Час ставати сильнішими

Стати автором

Атанасій Великий

Коментар до Становища Василіянського Чину в справі Українського Патріярхату

В останніх двох числах журналу «За Патріярхат» /чч. 15 і 16, 1970/71/ поміщено було документ під назвою «Василіянський Чин і Справа Українського Патріярхату». Цей документ появився за підписом Протоархимандрита Василіянського Чину о. Атанасія Великого і тим самим можна вважати, що він відображає офіційне становище Василіянської Капітули до цієї важливої справи. Із його змісту виходить, що документ був приготований перед закінченням 2-го Ватиканського Собору, себто у 1964 році. Саме в тому часі почала розгортатися масова акція серед української еміґраційної громади за піддержку постуляту, що його видвигнув перед отцями Собору Верховний Архиєпископ їх Блаженство Кир Йосиф Сліпий: встановити український католицький Києво-Галицький Патріярхат. Встановлення такого патріярхату йшло з духом Собору, що стверджував окремі права і традиції та звичаї Східніх Церков, а також з потребами Української Католицької Церкви на її сучасному етапі історичного розвитку.

Василіянський документ появився у Циркулярі Чину, що, як видно, призначений тільки для внутрішнього вжитку. Редакція журналу не мала до своєї розпорядимости цілого циркуляра, а тільки ту частину, що в ній опубліковано згаданий документ. Згадуємо це тому, що можуть бути застереження відносно автентичности документу та його авторства. Редакція запевняє однак, що має докази, які таку автентичність показують. Але навіть без таких запевнень можна б, якщо б була потреба, ствердити це шляхом внутрішньої і зовнішньої аналізи документу.

Виглядає,що потреба такого документу була спричинена слідуючими мотивами й цілями: а/ зайняти засадниче становище до всіх акцій що велись чи плянувались у справі встановлення українського католицького патріярхату, себто від хвилини, коли її видвигнув Верховний Архиєпископ на 2-гій сесії Собору; б/ визначити чітко напрямні Чину в цій справі на майбутнє; в/ видвигнути заслуги Чину для Церкви взагалі і в тій окремій справі зокрема, головно коли йдеться про час передсоборових приготувань. Зроблено це з наміром оборони Чину перед, як кажеться у передмові, публічними закидами «немов би Василіяни ставились до неї /справи патріярхату/ з якимись резервами»; і г/ поінформувати рядових членів Чину – отців і братчиків, про становище в цій справі Капітули, щоб кожний з них індивідуально міг діяти в дусі становища цілого Чину.

Документ поділено на шість частин, коли врахувати ненумерований вступ. Узаглавлені, нумеровані частини від один до п’ять діляться на дрібніші підрозділи. Варто на цьому місці пригадати читачам наголовки розділів: І. Історичний аспект справи; 2. Сучасний аспект проблеми; 3. Деякі об’єктивні і суб’єктивні аспекти; 4. Проблеми методи й тактики; і 5. Практичні дійові висновки.

З огляду на час,що проминув від появи документу, він, очевидно, втратив частинно на своїй актуальності. На деякі твердження, що їх тоді поставлено пізніші події вже дали свою відповідь. Але ряд постулятів не втратили своєї актуальности й досі, й вимагають аналізи. Виглядає, що без огляду на те, що сталося після 1964 року в нашій Церкві, ці постуляти й на дальше мають зобов’язуючу силу для Василіянського Чину. Вони також були прийняті частиною української католицької ієрархії, а головно тими владиками з-поміж неї, що походять із Чину. Багато із аргументів, вичислених в документі в некористь установлення українського католицького патріярхату під сучасну пору. Доводилось в міжчасі почути з уст і прочитати в документах, що вийшли з рук чужих і своїх противників справи патріярхату. Не можемо виключати в тому випадку збігу обставин, спеціяльно у випадку чужих чинників. Але з другої сторони не можемо виключати можливости, що цей документ став також базою для дальших теоретичних роздумувань і практичної дії українських чинників, що противились і противляться установленні українського католицького патріярхату у поставленій Верховним Архиєпископом формі. Саме ця остання можливість спонукала Редакцію опублікувати цей документ на сторінках журналу «За Патріярхат».

В документі порушено цілий ряд аспектів, що в історичній перспективі, на фоні сучасних обставин і в зарисі майбутнього стосуються проблеми українського патріярхату й долі Української Католицької Церкви на батьківщині і в діяспорі в загальному, а часто і в партикулярному відношенні. З трудом тому доводиться здефінювати основні постуляти, що стосуються справи патріярхату тепер. Вважаємо однак, що їх можна звести до таких основних:

1. Завершення організаційної структури українського церковного життя патріярхальною системою належить зараз вважати ціллю, що може бути здійснена щойно радше в далекому майбутньому.

2. Здійснення цієї цілі під сучасну пору перерішене в її некористь, головно з об’єктивних причин, /в першу чергу – політичних міжнародніх/, а з суб’єктивних /українська рація стану/ – навіть непобажане.

3. Тактика, що її примінено в тій справі від початку /Верховний Архиєпископ і ширші кола українського громадянства/ була засадничо неправильна. Висувати постулят українського католицького патріярхату на Соборі було не на часі, бо було це проти духа Собору. /Правдивий дух екуменізму не може не враховувати інтересів інших віровизнань, якщо ці інтереси є в колізії з українськими інтересами/. Ультимативне ставлення справи й ірраціональний підхід до її розв’язання зі сторони українських чинників можуть тільки пошкодити.

4. Структура українського церковного життя, що досі /1964 р./ існувала, задоволяла потреби загалу вірних і тим самим є вистарчаюча й не вимагає змін поза введенням певної системи колеґіяльности та консультації між українськими владиками.

5. Серед української ієрархії, священства і вірних немає противників патріярхату.

6. Чин, як такий, докладатиме старань, щоб цей дизедират – український патріярхат – був здійснений, коли настане для того відповідна пора, й буде працювати для добра Церкви в любій її організаційній структурі.

За вийнятком останнього ствердження, що його можна лиш привітати, з постулятами Василіянського Чину неможливо погодитись. Заки прийдемо до відповіді на них і до подрібного розбору цілого ряду додаткових стверджень, що їх знаходимо в документі, хочемо сказати в чому полягає засаднича шкідливість підходу до справи патріярхату, як він /цей підхід/ виявлений у документі. У документі подрібно зібрано, як кажеться, об’єктивні і суб’єктивні причини, чому справа українського патріярхату не має виглядів на позитивну розв’язку під сучасну пору. Вказано також на тактичні помилки, що їх наче б то поповнено. Не вказано зовсім аргументів, що промовляли б за встановлення католицького патріярхату саме тепер. Невже ж їх немає? Важко в це повірити. Цілковито недоцінено рушійних сил українського суспільства, що не відрізняються від таких же сил інших народів, з якими сьогодні числяться так світські як і церковні сили. Маємо на увазі широкі маси вірних нашої церкви. Невже ж можливо їх цілком ігнорувати?

/Продовження буде/

Василіянський чин і справа Українського Патріярхату

/Закінчення /

1/ Довгореченцева, систематична, спокійна ,компетентна об’єктивна роз’яснювальна дія /перевага елементів раціональних, об’єктивних/. – Хоч така тактика не була ніде ні встановлена ні записана чи проголошена, фактично до такого висновку можна і треба дійти на основі обсервації минулого і сучасного, бо справа виринула не вперше в укр. історії. – Найперше треба сказати, що справа укр. патріярхату, незалежно від часів та обставин,є записана в аґенду укр., церковних, нерозв’язаних справ; і вона повільно визріває, заокруглюється в укр. та загально-церковній дійсності; справа із-за зовнішніх, об’єктивних обставин нелегка, і вимагає довших реченців та відповідної дози терпеливости; звідси вона спокійна, і часові вибухи сантиментів не можуть її скинути з обраного шляху, на манівці шукань навмання; головно в останніх десятиліттях почалась та продовжується систематична праця наукова для вияснення укр. церковної історії та удокументовання правної постаті київських митрополитів, і цю працю треба продовжувати та доводити до відома відповідальних чинників її результати; це і є об’єктивна дія – виказання органічности розвитку та доказання леґітимности укр. постулятів; з тим зв’язана і компетентність: треба пам’ятати, що справу вирішать тільки компетентні чинники та за ґарантією таких компетентних чинників з української сторони; треба часу і терпцю щоб така компетенція з однієї і з другої сторони ввійшла в творчий контакт, або щоб і були виховані, створені такі компетентні чинники з однієї і з другої сторони, хоч би прийшлось ждати на них аж до приходу нового покоління. Укр. діяспора в тому має окреме завдання, бо є в щоденнім контакті з церковною вселенною на місцях та в центрах, з тією що сьогодні діє, і з тією, що діятиме завтра, на нових заложеннях та з новим духом.

2/ Ультимативна, доривочна, некомпетентна, нетерпелива, неспівмірна до сил і обставин зовнішня пресія /перевага елементу суб’єктивного, волюнтаристичного/. – Не думаємо, що така метода є кимось виразно заплянована, але до неї доходиться, обсервуючи явища та події в укр. діяспорі. Вистарчить читати пресу, більшу чи меншу, прислухуватись дискусіям, каталогувати кинені то тут то там думки, гасла. І здається, рівнож, що ця метода й тактика є сьогодні панівною в діяспорі,та спричинила сучасний стан серед укр. людей,який може пошкодити і самій справі. Тому добре є зіставити деякі прояви цієї тактики та оцінити їх на об’єктивних даних. Ось деякі справи, що з ними стрічаємося.

а/ – Ультимативні постуляти: – Читаючи укр. пресу в діяспорі, стрічаємось майже з ультимативним ставленням справи патріярхату, що до: часу та кандидата на патріяршу гідність, без огляду на обставини. Ультимати дуже небезпечна справа для тих, що їх ставлять. Бо на випадок відхилення такого ультимату, треба мати вже наперід продуманий вихід, без шкоди для осіб та самої справи. Крім того, багатосотлітня історія тієї справи не вимагає такого ультимативного її ставлення; і не треба рівнож забувати, що ультимативна пресія може в людях заінтересованих викликати негативні реакції.

б/ – Нетерпелива акція: – Нетерпеливість найчастіше проявляється в поспіху, в необдуманості всіх можливостей, а головно в нетерпимості до іншої думки, до резерв чи застережень; вона перескакує через аргументи, є підозрілива, бажає усунути з дороги нерішучих чи тих що вагаються. Нажаль, деякі застережливі думки чи погляди викликали серед укр. діяспори цілий ряд драстичних реакцій до осіб чи інституцій; очевидно, це справи не посунуло ніяк вперід. Справи, що встановлюються може і на тисячоліття, аж ніяк не повинні ладнатися нетерпеливістю і нетерпимістю. Діла Божі вершаться довготерпінням.

в/ – Некомпетентна пресія: – Останніми місяцями серед укр. діяспори почалися деякі ініціятиви, які легко можуть бути пояснювані як некомпетентна пресія ззовні. Тяжко сьогодні сказати, чи така пресія, в сучасній стадії розвитку подій довкруги укр. патріярхату, була потрібна; звичайно, натиск-пресія ідуть там, де в слушній та можливій справі не доходять чи не діють раціональні аргументи, чи бувають зовнішніми засобами знеможливлені; пресія – це проба сил. Справа укр. патріярхату була поставлена єрархією, була доведена до відома тих, що від них вона залежить. Справа не була відкинена, не була, поскільки нам відомо, якимись силами перешкоджена чи знеможливлена, а жде свого зрілого вирішення. І в цьому делікатному моменті почалась акція зовнішньої пресії: телеграми, одверті листи, петиції за всенародними підписами, газетні статті видержані в досить твердім тоні, і т.п., включно з творенням громадських комітетів по справі укр. патріярхату. Католицька Церква своєю історією достаточно доказала, що вона неподатна на всякі неслушні пресії, що противились би виразному благу Церкви чи душ; вона, правда, вразлива на настоювання ззовні, з широких кругів, коли ці настоювання йдуть по лінії виразного і, головно, загального добра Церкви, бо уважає таку широко відчуту потребу одним з доказів на правильну діяґнозу добра. Поки таке ясне пізнання добра і зла ще не існує, всяка зовнішня пресія, головно коли вона проявляється нагально та неконтрольовано, викликує тільки настороження та може й надмірну обережність і здержливість. І це відноситься і до укр. акції підписів на петиціях по створенню укр. патріярхату. Буде хосенним віднотувати декілька думок про цю акцію, які дійшли до нашого відома.

Про акцію всенародніх петицій та підписів за створенням укр. патріярхату можна легко почути таке: а/ Акція підписування петицій у дуже складних справах широкими, неоднородними що до стану, віку, культури людьми є сьогодні пережитою вже методою, з хвилиною коли ввійшла в дію практика компетентного організованого представництва; б/ Справи ніяк не виграють на тому, коли заступити якість аргументів, скількістю петентів; в такому випадку, в деяких народів та в деяких справах можна б підвезти до Ватикану цілі поїзди чи кораблі підписів; в/ Запляноване та зорганізоване підписування та ще й на готових блянкетах – це одна думка чи аргумент помножений через стільки-то кілограмів паперу та стільки-то літрів чорнила; г/ А що ж при цій акції роблять нелітні чи шкільні діти? Хіба що в адресата петицій супонується подібну діточу наївність? чи оте євангельське «із уст младенців…»? ґ/ А дехто і питає прямо: а де ж мозок і провід народу? Де обґрунтовані, продумані, організаційно ґарантовані меморандуми організацій політичних, культурних, наукових, громадських, церковних? За ними як не стоїть поінформоване належно членство, то принайменше припускається продумання їх проводом організації, що бере відвічальність за зміст. З 100 тисяч пойменованого народу тяжко вести розмову та дискусію; з організованим співрозмовником можна справу вияснити, зглибити, погодити, розмірити. При організаційній акції, реакція є предвиджена, контрольована; реакції анонімної маси не підпадають контролі, і тому слушне питання: чи вкалькулювали ініціятори всенародньої акції підписів, яка була б ця всенародня реакція, якщо вищі блага Церкви вимагали б відкласти справу патріярхату? Вже і зараз тільки саме роз’яснення цієї акції зо сторони деяких американських укр. єпископів, викликало зовсім не церковну реакцію: погрози «про чернечу келію», наклеймовування п’ятном ворога Церкви і народу. А однак, ніде правди подіти, може історія саме їм скаже колись своє справедливе «спасибіг!», що врятували принайменше частину цих підписів від тавра організованої самою ж єрархією пресії. А вже й тепер ці петиції певно будуть розглядатися під подвійною аднотацією: єрархією наказані й організовані, і: єрархією ненаказані й самостійно організовані мирянами. Які з них матимуть більшу доказову силу для виявлення справдішнього бажання народу, не трудно здогадатися. І може сьогоднішні мнимі «вороги» акції, стануть завтра справдішніми «благодітелями» тієї ж акції. На сьогодні ж, ми читали недавно в пресі ствердження права, для кожного християнина, писати до Апостольського Престолу та шукати піддержки й інших для своїх постулятів; нажаль, ми досі не читали ствердження права для інакомислячих на свободу залишитися добрими християнами, і добрими та заслуженими членами Церкви й народу, якщо совість та власне пересвідчення комусь підказало б свого підпису під такими петиціями відмовити.

* * *

Ось це кілька спостережень для вияснення справи укр. патріярхату для нашої василіянської громади. Об’єктивні труднощі, і то немаловажні, є причиною розходжень у думанні і дії, а не якісь особисті «амбіції», та й не ота «недозрілість нашої єрархії», на яку залюбки дехто бажав би звалювати всю відвічальність. Нажаль, не все стоїть у силах людських та в людських бажаннях. Щобільше, розходження ці в поглядах на справу, якраз і наглядно показують, що наші сучасники руководяться в цій справі глибоким вглядом, а не тільки емоціями та сантиментами. Не можна рівнож усього лиха складати і на наших «воріженьків» та на зажерливість імперіяльну наших сусідів, чи отого «Ватикану» та його «неприхильність» українській справі. Є речі, що стоять понад усякими добрими чи злими волями людей, а труднощі кореняться часто в самій речі та в об’єктивних обставинах сучасного людства. Тому ми певні, що і цих кілька слів інші зкоментують відповідно до різних суб’єктивних наставлень, а не в світлі отих об’єктивних обставин нашого Бремені лютого. Та, відай, оте напруження між суб’єктом і об’єктом залишиться нашим людським уділом у нашій земній мандрівці, на якої шляхах чергуються і світла і тіні.

* * *

V. – Практичні дійові висновки. – На кінцеве питання: яка є практична постава Василіянського Чина в справі укр. патріярхату? думаю, що можемо всі погодитися на такі ствердження і норми поведінки :

1/ Василіянський Чин, що і в минулому і в сучасності творив і творить немаловажний сектор укр. церковного життя, – працював, працює й буде працювати, по своїх силах і в межах своєї компетенції, над найкращим завершенням укр. церковної організації, бо це лежить у площині безспірного добра Церкви й народу;

2/ Що до сучасної акції за створенням укр. патріярхату, Василіянський Чин як корпорація до сьогодні ніколи не був запитуваний у цій справі чи консультований, ні від укр. єрархії, ні від Апостольського Престолу; Василіяни ж, як одиниці, дали вклад свого знання, свого досвіду та виконували лояльно доручення укр. єрархів на місцях, у своїй душпастирській дії та зв’язаних з нею ініціятивах;

З/ Тому що, мимо тверджень деяких пресових органів, зо сторони нашої єрархії не було видане жодне однозгідне обов’язуюче для цілої нашої Церкви спільне зарядження чи практична директива в цій справі та існує в практиці розбіжність думок і дії, поодинокі члени Чина, що в своїй душпастирській праці залежать від місцевих єрархів, хай виконують дані ними розпорядження; інші ж нехай не встрявають непокликані в різні акції, щоб не збільшувати замішання та непорозумінь; якщо ж зайшла б потреба нашої корпоративної думки чи дії, своєчасно порадимось спільно що і як треба буде робити.

4/ Якщо і за сучасних обставин Найвища Церковна Влада возглавить нашу Церкву патріярхальним центром, у Василіянському Чині, що жиє і діє життям нашої Церкви, укр. патріярх знайде «помічників трудолюбних і щиро відданих».

5/ Але якщо шляхи Божого Провидіння що до нашої Церкви не покриються з шляхами плянувань нашого покоління, Василіянський Чин у всіх своїх членах працюватиме і далі над цією справою, без розчарування й знеохоти, бо уважає її саму по собі доброю і слушною, хоча може на наші часи та обставини передчасною. Чин як тисячолітня духовна корпорація, що стояв і при початках укр. християнства та його дальшого органічного розвитку аж до наших часів, викаже досить гарту і терпеливости, щоб ждати, працювати та вкінці діждатись що визріє посіяне жниво; а сьогодні, радіючи сійбою, залишає споживання плодів своїм наслідникам, коли і як це сподобається Господеві.

 Ми закінчили друкувати матеріял Чину Св. Василія Великого про патріярхат, автора Протоархимандрита др. Атанасія Великого. Дальше друкуємо першу частину коментаря до цього матеріялу, автора проф. Мирослава Лабуньки.

З огляду на величину скрипту, на актуальність других матеріялів і на обмеженість місця в журналі – ми змушені розділити коментар на частини.

Василіянський Чин і справа українського патріархату

Друкуємо першу частину матеріялу автора Протоархимандрита о. Атаназія Великого 
 про становище Василіянського Чина до змагань нашої Церкви за патріярхат. 
 Цей матеріял був приготовлений, в час, коли відбувався II Ватиканський Собор, 
 і був призначений для внутрішньої інформації членів Чина Св.В.В.
Друкуємо його без скорочень і ортографічних справлень 
 з ціллю ознайомлення зацікавлених, читачів із основними заложеннями
Василіянського Чина в сучасній церковній політиці.

В 1964 році серед укр. діяспори дуже великого розголосу та актуальности набрала справа укр. патріярхату, головно в зв’язку з Вселенським Собором. В публічній опінії та в укр. пресових органах, була й порушена постава Василіянського Чина до цієї проблеми так, немовби Василіяни ставилися до неї з якимись резервами. Хоча в цій справі ніхто й не виступав від імені цілого Чина та не давав якихось публічних деклярацій, то однак уважаю хосенним для нашої чернечої спільноти дати деякі вияснення, не для виправдування себе, чи в якихось полемічних цілях, але щоб роз’яснити саму справу та поставу нашого Чина до неї.

Найперше бажаю ствердити для всіх членів нашого Чина такі засади, що їх підказує нам наша історія, наша сучасна церковна дія та сама суть справи.

  1. Історія та сучасна страдницька дійсність в європейських провінціях Чина та многотрудне життя в заокеанських провінціях наглядно та документально доказали та доказують, що Василіянський Чин ніколи ніколи не був байдужий до справжнього та бездискусійного блага нашої Церкви, і по своїй конституції та по василіянському духу ніколи не могтиме станути до такого добра в опозицію.
  2. Безперечним та недискусійним арбітром про це добро Василіянський Чин уважав і уважатиме компетентну церковну Владу: єпископа – в єпархії, нашу єрархію – в справах цілої нашої Церкви, Апостольський Престол – в справах нашої Церкви по відношенні до цілої Вселенської Церкви та загального добра її; визначене цими авторитетами добро і зло в церковних справах, було, є і буде нормуючим для життя й дії цілого Чина.
  3. У цих самих церковних справах дискусійного характеру, чи в речах де це благо встановлюється щойно, засобами людського знання, та досвіду, Василіянський Чин може мати, а деколи й повинен мати на них свій погляд та думку, обґрунтовану належним знанням і досвідом, одиничним і корпоративним цілого Чина та природним розумом за браком авторитетного й компетентного наказу – зберегти навіть, як Чин і корпорації нейтралітет у дії, щоб не спричинювати передчасних рішень, творення тенденцій чи блоків якого-небудь порядку; Василіянський Чин бажає працювати для цілости нашої Церкви в усіх церковних юрисдикціях церковних та в усіх країнах нашого церковного і духовного Життя та втішатися загальною прихильністю духовенства й мирян.

Цими засадами Василіянський Чин, як цілість, руководиться й в справі проектованого патріярхату для укр. Церкви, незалежно від індивідуальних поглядів його членів, які в справах дискусійного порядку зберігають свободу думки та досвіду, залишаючися в дії лояльними членами корпорації, якою є Чин.

Яка отже конкретна постава Василіянського Чина до цієї справи сьогодні, і за сучасних обставин? Щоб насвітлити сучасне, пригляньмося коротко минулому.

І. Історичний аспект справи – Справа встановлення на укр. землі патріярхату за певними документами сягає 1580-их років; конкретні, живі заходи в цій справі походять з першої половини 17-го століття та переходять і на другу половину, заникаючи згодом у 18-му столітті, щоб обновитись в інших обставинах та формах у 19-му столітті та виринути поважно на Ватиканському Соборі наших днів, і; в тому історичному процесі визрівання цієї проблеми, Василіянський Чин має свої незаперечні історичні заслуги. – Були це саме й передовсім василіянські ченці оті митрополити та єпископи /Рутський, Корсак, Сєлява, Коленда, Жоховський, Смогоржевський, Шептицький, Суша, Винницький, Білозор і т.д./, що в 17-му столітті поставили цю справу на порядок дня, підготовили її та запроектували, доказали та обороняли її перед церковною та цивільною владою, в Римі, чи в Варшаві, чи в Відні, відновлюючи її все наново через Василіянських Прокураторів у Римі. Це не голі ствердження чи побажання, але факти удокументовані архівальними знахідками. В василіянських монастирських келіях народжувалися та визрівали ці пляни та думи про український патріярхат як завершення церковного об’єднання та структури; на Василіянських Капітулах, де обмірковувались майже через два століття всі важніші справи і Церкви і Чина, були координовані і пляни і дії в справі патріярхату. – А в найновіших часах за наших днів, від 1948 року, були це саме члени Василіянського Чина, що були інспіраторами й головними виконавцями нових джерельних дослідів про історичну та церковно-правну постать і київських і галицьких митрополитів та інших інститутів укр. Церкви. Старанням і засобами Василіянського Чина була зібрана та видана історична та архівна документація до історії нашої Церкви, яка в головній мірі обертається довкруги митрополітальної інституції нашої Церкви. Сімдесять томів праць і документів виданих «Записки ЧСВВ» за останніх 15 літ, це щось більше як аргументація: це факт, який у собі є вже новим документом та основою для нашої сучасної церковної дії між своїми і чужими, і його не можна розумно ні переочувати ні заперечувати, ні справедливо ігнорувати.

А в наше время Вселенського Собору, був це саме василіянин, що в підготовчій селекції тематики Собору поставив під розгляд Комісії для Східніх Церков справу патріярхів взагалі та ерекції нових патріярхатів зокрема, серед яких не бракувало і київського митрополитального престолу. В 1960-1962 рр. ці проекти були простудіовані, сформульовані, апробовані та передані до вирішення Найвищого Архієрея, включно з дезидератом, запропонованим компетентною Комісією щоб була піддана студії справа піднесення до патріярхальної гідности Київської Митрополії. По дискусії в Центральній Підготовній Комісії, справу укр. патріярхату було схвально віддано до вирішення Римського Архієрея, за його розсудком, та з розгляненням та узглядненням обставин. Щойно історія покаже, яку ролю в цій підготовці мав Василіяський Чин, та в її компетентнім проведенні в соборові діяння.

В жовтні 1963 року, підчас другої сесії Собору, що почав набирати виразного екуменічного характеру та проявив волю дати тільки загальні норми та засади для обнови католицької Церкви, не входячи в подробиці, які залишено органічному процесові розвитку кинених нових кличів, поза програмовим та психологічним контекстом, з укр. сторони був поставлений постулят до Соборових Отців: оснувати київський патріярхат для укр. Церкви. Поставлений в даній ситуації та поза про грамою, постулят не ввійшов у відповідну схему декрету про Східні Церкви, де були запропоновані та вкінці й апробовані Собором деякі статті про патріярхів узагалі та про оснування нових патріярхатів зокрема. Наразі справа опинилась поза рямками Вселенського Собору й тому належить до компетенцій Римського Архієрея, як другого авторитету, що може творити патріярхати.

Хоч справа патріярхального устрою для укр. Церкви належить до постійних дезідератів укр. церковного життя, хоч ця справа була видвигнена укр. єрархією в 1959 році, як спільний знаменник внутрішнього укр. церковного замирення, зараз вона займає укр. уми й дію в діяспорі саме внаслідок і як відгомін киненого на Соборі постуляту, що відбившись об соборову програму, з тим більшою натугою діє серед укр. діаспори в різних країнах, завдяки і дії укр. преси та деяких груп укр. спільноти. Очевидно, Собор ще не закінчений, і цілість його рішень, і, загально-церковних і навіть партикулярних /що не противиться діянням Соборів/, належить до майбутности, яка лежить поза рямками цих рядків.

Цих кілька слів може вистачити що до історичного аспекту проблеми укр. патріярхату. Та вже й цього, на що дозволяє природна дикреція, вистарчає, щоб підтвердити тезу, що Василіянський Чин і своїм минулим і сучасним доказав достаточно свою чуйність та печаливість до справжнього добра нашої Церкви, рівнож і що відноситься: патріярхального завершення укр. церковної структури.

IІ. – Сучасний аспект проблеми. – Коли глядіти на справу укр. патріярхату з історичної точки бачення, справа є ясною та не представляє проблем для сучасників, хіба що до визначення відповідного історичного процесу. А однак ця заповітня справа укр. християнства сьогодні стала проблемою, коли глядіти на сучасні обставини та на сучасну дію по її здійсненню. Треба бо розрізнити виразно та не змішувати ніколи двох справ: а) самої суті укр. патріярхату, та б) способу його здійснення сьогодні. Треба отже зразу виключити саму суть справи, що не підпадає проблематиці. Що до цього всі можуть чесно й справедливо погодитися на такі твердження:

  1. Як ствердив і Вселенський Собор останнім своїм декретом «про Східні Католицькі Церкви» /з 21.ІІ./, патріярхальна установа є і сьогодні живучою та шанигідною і хосенною; установою і може бути предметом аспірацій кожної Східньої Церкви, як завершення своєї церковної структури; тому й українці, католики чи православні, бажаючи його та стараючись про нього, бажають речі доброї, розумної та корисної для церковного життя і дії.
  2. Незважаючи на різні писані чи неписані інсинуації та підозріння, що нуртують серед укр. спільноти в діяспорі, базою всякого дискутування про укр. патріярхат мусить стати всіми признане заложення, що немає укр. людини, а тому й укр. єрарха чи духовника, що не бажав би чи був би противний такому єрархічному завершенню структури укр. Церкви; це відноситься і що до Василіянського Чина як цілости й поодиноких його членів; тому всякі сумніви та рекримінації, що до суті справи, не відповідають дійсності й правді, а тому є шкідливі для справи, і походять із-за незнання справи в усіх її аспектах, або походять із-за одностороннього інформування, подиктованого якимись неозначеними ближче інтересами.
  3. Треба рівнож ствердити, на основі історичних документів та на основі знання сучасних обставин, що існували та існують обєктивні, тобто незалежні від укр. людини труднощі що до способу постання цієї заповітньої української церковної мрії: хто, коли, за яких обставин та яким шляхом і старанням мав би установити укр. патріярхат. Що до цього існують розбіжності в поглядах у нутрі укр. спільноти і поза нею. І в тому полягає сучасна проблема в справі патріярхату; проблема оправдана, зрозуміла, відповідна людській думаючій істоті. Перемішання аспектів об’єктивних з суб’єктивними, на нашу думку, створило сучасну негативну ситуацію серед укр. спільноти; вихід же з тієї шкідливої ситуації може постати тільки на базі спокійного, об’єктивного вияснення всіх аспектів цієї справи. Для нашої чернечої спільноти, яка співчуває та співчуствує всім явищам укр. церковного життя, можуть послужити й дальші рядки.

III. – Деякі об’єктивні та суб’єктивні аспекти в справі укр. патріярхату.

  1. Проблема авторитету. – Є дві влади, що могли б встановити укр. патріярхат у католицькій Церкві: а/ Вселенський Собор, тобто Римський Архієрей спільно з єпископатом світа, б/ Римський Архієрей, і то підчас діяній сучасного Собору, або по закінченні його діяній.

Що до першої можливости: фактично, сучасний Вселенський Собор програмово дистансувався від справ партикулярних, прикроївши відповідно до цього запляновану в підготовчім періоді соборову програму; Собор фактично справу оснування конкретних патріярхатів передав у інші руки, встановивши засаду про можливість їх оснування, та висказуючи побажання, щоб були вони й основані, де цього вимагає добро душ. А до цього треба часу та студій. Не маючи цих двох можливостей, Собор справи невизрілі мусів би або відкинути або процедурально відхилити. Далі вже за дотеперішніх діяній Собор прийняв деякі виразні зобов’язання: загально-церковного характеру зглядом третіх, і тому в подробицях не міг би себе заперечити вирішеннями партикулярного характеру. Йдеться про екуменічне торжественне зобов’язання: не діяти односторонньо в справах, що порушували б міжцерковні відносини, чи принайменше могли б бути інтерпретовані як втручання в сферу контрагента /православ’я, протестантизм/, чи екуменічного співрозмовника. До таких справ належить ерекція нових патріярхатів у сферах впливу православ’я. Київський патріяхат, якого-небудь характеру, лежить у сферах московської патріярхальної юрисдикції і немає Соборового Отця щоб не усвідомлював собі специфічної ваги московського патріярхату в екуменічному русі та діялозі. Це об’єктивна ситуація Собору.

В цій об’єктивній екуменічній ситуації Ватиканського Вселенського Собору впав укр. постулят по ерекції укр. патріярхату; деякі українські круги підхопили його як історичну нагоду по здійсненню укр. заповітньої церковної мрії та повели відповідну пресову кампанію, інтерпретуючи навіть оплески промови, першої на Соборі, Митрополита-Страдника в користь патріярхату, що був поставлений в останній фразі промови, уважаючи, що Отці Собору оплескували пропозицію, а не радше історичну заслугу та постать Ісповідника віри. Тимчасом суб’єктивна оцінка нашої спільноти, ні навіть особистій симпатії Отців Собору нічого не зміняють на об’єктивній дійсності. Поставивши навіть справу в програму соборових нарад, та належно вияснивши її, об’єктивні труднощі скорше чи пізніше вийдуть на верх, з небезпекою, що сама справа могла б осягнути тільки оцінку Собору: «не подобається», а це могло б пересудити її взагалі на довгі десятиліття. Цей бо Собор має вже своє, виразно зачернене обличчя: пожвавлення екуменічної дії для загального об’єднання всіх християн, та відповідно до того він і діє. А Отці Собору є тим чим є: дітьми нашого часу та його головних проблем. Тому треба серіозно трактувати погляд, що справу укр. патріярхату не треба форсувати на цьому і такому Соборі, щоб її не пошкодити, а тому й вимагати від укр. спільноти холоднокровної та зрілої видержки; зняти з анонімного соборового ризика, а поставити на старання Римських Архієреїв, яких обставини є більше гнучкі та дія елястична на потреби поодиноких Церков. Собори крокують історією довшими кроками; кроки Римських Первосвящеників є кроками галилейського Рибалки, що йдуть більше нога в ногу з нашими людськими часами, що розмірються днями і літами.

Залишається приглянутися другій можливості: Римський Архієрей, як творець укр. патріярхату. Здається з пресових голосів, що укр. людині, задивленій в успіх, є сприємлива і ця друга можливість канонічної ерекції київського патріярхату. Беручи її на згляд, ми розрізнили в цій можливості два нюанси: підчас діянь сучасного Собору чи по закінченню його діяній. З огляду на горячку, що існує сьогодні серед укр. громади в цій речі, це розрізнення, об’єктивно оправдане не маловажне.

Священна нетерплячка про добро укр. Церкви й народу серед укр. діяспори ставить такі реченці: теперішній Папа і перед закінченням Вселенського Собору повинен би приступити до бажаної нами ерекції укр. патріярхату. Бо багато уважає сучасний історичний момент якнайбільше сприятливий такій акції, хоча інші вважають теперішні обставини найбільш несприятливими за цілу історію цієї справи. Суб’єктивне, а ще до того й ультимативне ставлення реченців – річ дуже небезпечна, головно коли йдеться про широкі маси, які тяжко контролювати в їх реакціях.

Виключивши саму особу теперішнього Папи, який є щойно в початках свого понтифікату, варто звернути увагу на питання, яка є об’єктивна можливість щоб така ерекція могла статись ще перед закінченням Вселенського Собору? Іншими словами: які є можливості, що незважаючи на об’єктивні обставини соборових резерв у цій справі, Папа Павло VI своєю повновластю схоче еригувати укр. патріярхат? Замість відповіді, що не можемо самозрозуміло дати, звернемо увагу на таку обставину: Вселенський Собор – це спільна дія і діло Вселенського Архієрея та Отців Собору, надзвичайного порядку, та найвищого характеру. Хто хоч трохи зблизька слідкує за соборовими подіями, завважить свого роду священне тремтіння членів Собору, щоб цей колєгіяльний акт не став чистою формальністю та щоб не були вийняті з під компетенцій Собору справи справді великі та важливі та не були вирішувані поза соборовою консультацією. Не буду входити в приклади, хто хоче, може їх знайти в щоденній пресі, що слідкує пильно за діяніями Собору. Скажемо тільки одне: Римський Архієрей вповні свідомий, а з ним і Отці Собору, тієї делікатної ситуації Вселенського Собору: існування поруч і в дії двох найвищих властей Церкви, взаємно в себе зазублених. Це справа мудрости, досвіду, второпности та делікатности, вони визначують обосторонню хай і канонічно важну, дію зо сторони Римського Архієрея в справі яка прямо заторкує екуменічні зобов’язання Собору, що діяв і діє спільно з Папою? Ставити таку вимогу зо сторони укр. громади виглядало б або на незнання обставин, або числення на якусь нещирість Собору в справах екуменічних, або, вкінці, на нелояльність Папи зглядом Вселенського Собору. Очевидно, це не є в намірах укр. громади, але якже ж легко може постати таке вражіння та висновок у тих, що не знають глибше укр. аспірацій та їх щирости, або є для тих аспірацій, з різних рацій, наставлені вороже. При наших акціях та ультиматах, якщо вони продумані та ведені громадою цивільно дозрілою, такі справи повинні бути враховані. Тому припускаємо слушно, що таке визначене запрограмовування не лежить у плянах провідників нашої національної громади, тому цю можливість треба розумно поставити поза рямками нашої дії.

Та може, заки приступати взагалі до визначування реченців у цій справі: тобто підчас Собору чи по Соборі, за цього чи іншого Римського Архієрея, треба взагалі розглядати об’єктивні можливості постання та існування укр. патріярхату, і то Київського, чи Львівського, бо про інші можливості говорять тільки в зв’язку з рідними укр. Землями. Тут саме, в перемішанню обставин об’єктивного та суб’єктивного порядку, лежить чи не головне джерело непорозумінь в укр. спільноті, та резерв у чужинецьких кругах, які звичайно відносяться до укр. справ прихильно.

2. Проблема часу. – Справа укр. патріярхату виринала протягом історії в різних обставинах: в обставинах політично прихильних і неприхильних, в обставинах національно сприємливих і непідготованих і т д. Була пропонована своїми чи чужими, була навіть поборювана своїми чи чужими людьми. І зараз ця справа має свої часом зумовлені обставини політичні, національні, церковні, екуменічні, характеру українського і міжнароднього. Це обставини – об’єктивні, реальні. Але є інші, характеру суб’єктивного, емоційного, що лежать не в сфері фактів, але плянувань, дезидератів. Приглянемося їм коротко й за чергою:

а/ Обставини політичні. – Сучасні, політичні обставини укр. землі, де раціонально повинен би постати та діяти укр. патріярхат /що і є побажаним та плянованим/, є такі, що всяка ініціятива Собору чи Риму в цій справі була б уважана за політичну провокацію сучасних режимів СССР та УРСР, з правдоподібною, реакцією більше чи менше драстичного, зглядом католицької Церкви взагалі, а залишків укр. католицизму зокрема..! Питання: чи може сьогодні католицька Церква, конкретно Апостольський Престіл, спровокувати таку реакцію? і в ім’я яких позитивних церковних благ та інтересів? За таких обставин укр. патріях залишився б у діяспорі з чистим титулом.

б/ Обставини екуменічні. – За сучасного екуменічного думання та світового руху до єдності всіх християн і соборових зобов’язань, прийнятих у декреті «про екуменізми /21.11.1964/, оснування укр. патріярхату в Києві з ініціятиви католицької Церкви, тобто актом одностороннім та в межах церковних впливів і юрисдикції московського патріярхату, було б уважане не тільки тимже патріярхатом, але може і цілим екуменічним рухом, за екуменічну провокацію, що перечеркала б надії соборової постанови «про екуменізм», як не взагалі й що до всіх православних, то принайменше що до православного світа, що стоїть у московській церковній орбіті впливів. І знову питання: в ім’я якого блага, що перевищувало б сподіване доброї з сьогоднішнього екуменічного руху? Чи тільки для сатисфакції частини укр. діяспори /католицької/? Коли знається загальне наставлення в світі до українських справ взагалі, то треба сказати, що обставини сьогодні справді непригожі для такого рішення.

в/ Обставини церковні. – Український нарід церковно роз’єднаний /приблизно в відношенні 10% до 90%, або може і в ще більших відсотках. Церковне об’єднання укр. народу є справою основною, заповітньою, життьовою для укр. громади. Ця справа має за собою кілька століть історії, є акутною та актуальною і зараз, буде нею і в майбутньому ось одні уважають, що оснування укр. київського патріярхату посунуло б цю справу вперед до щасливої розв’язки, і тому її треба розрішити на початку цього благодатного процесу по об’єднанню; інші же думають, що така католицька ініціятива клала б цьому процесові нову, може і на довгі десятиліття незборну перешкоду та поглибила б тільки існуючу прірву, і тому такого факту не можна ставити на початку, але на завершення цього обєдинительного процесу, може як і формула його остаточної розв’язки. Чисельні відносини між обома укр. Церквами відраджували б такі односторонні католицькі ініціятиви.

/Продовження буде/

Заява Генеральної Капітули Василіянського Чина

Як відомо, в днях 1.IX – 26.X діяла в Римі Надзвичайна Генеральна Капітула Василіянського Чина, в якій узяло участь 31 управнених його членів з усіх країн василіянської праці в світі. Повних 8 тижнів провела вона над перевіренням свого Уставу, за бажаннями Ватиканського Собору і Апостольського Престолу, щоб пристосувати його до вимог нашого часу і потреб Церкви і тим завершила трирічну підготівну працю в неодиноких манастирях і Провінціях.

Найвищий Збір Чина присвятив свою увагу теж актуальним його справам, у тому ж і стосункам певної частини українського громадянства до цілого Василіянського Чина, а зокрема його Головного Проводу. Маючи на це догідний час, Генеральна Капітула зібрала в одне і перевірила різні застереження і спостереження, а то й. виразні закиди певних кіл на адресу Чина, як корпорації, в його минулому і сучасному.

Тож, сконфронтувавши і перевіривши все, Найвищий Збір Василіянського Чина подає до відома української Громади наступне:

1. Є повнотою безпідставним і не відповідає правді, а то й є фальшивим і кривдним, будь то би Василіянський Чин був коли-будь, а чи й сьогодні, противний завершенню устрою Української Церкви патріярхатом. Подібні загальникові твердження являються видумкою не поінформованих чи злонамірених людей, які ніколи не подали жодних доказів чи фактів, що такі твердження могли б довести. Навпаки, вони ґрунтуються на непоінформованості, чи перекручених явищах, на підозрілих інсинуаціях, а чи просто на неправді й фальші, з вираними деструктивними цілями.

З перших уже років формування сучасного Василіянського Чина, його Провідники /митроп. Рутський, Корсак, Сєлява, Коленда/ внесли таке завершення устрою Церкви в свої програмові завдання. В останніх же двадцяти роках нашого часу Василіяни працювали над цією справою, щоб створити клімат властивого її розуміння в своїх і в чужих /«Записки ЧСВВ»: документи, статті; праці, відчити/, а то й оформити її компетентного вирішення Церквою /праці в Підготівній і Соборовій Комісії і виготовлення проекту про піднесення Київського Престола до гідности патріярхату в 1961 р./. Тому просто недоречним безглуздям є робити супротивниками чи ворогами українського патріярхату тих, які віддали для цієї справи свій життєвий труд і поклали тривкі підвалини своїми дослідами і працею. Тож прилюдно ми заявляємо, з повним знанням справи, що Василіянський Чин був, є і буде за те, щоб Українська Церква завершила врешті свою єрархічну структуру патріярхатом, який провадив би її по нелегкому шляху до перемоги справедливости і правди. Тим то, Українські Василіяни, разом з усім народом будуть першими, які з радістю і вдоволенням приймуть упрагнену вістку, що їх довгосотлітні труди, і змагання всієї єрархії, духовенства й вірних увінчалися успіхом. Також ми, сучасники і учасники цих прямувань і намагань будемо щасливі, коли доживемо цієї довгожданної хвилини.

2. Як найвищий законодатний орган Чина, подаємо до прилюдного відома, що стосовно так зв. «екземпції» тобто вийняття з-під правосуддя місцевих єрархів, відламок української преси, а з ним і ширший загал нашого суспільства, неточно поінформований». А справа в тому, що екземпції в католицькій Церкві ніхто не в силі сам собі надавати, і ніхто теж не може від неї відмовитися, а єдино найвища Церковна Влада може її якомусь Чинові надати чи її касувати. Тому, як не могли зректися своєї екзепції українські Редемптористи чи Салезіяни, бо це проти церковного права, так не могли її зректися і ми, василіяни. Якщо ж найвища Церковна Влада нам її відійме, то ми не будемо мати найменших труднощів цьому рішенню повинуватися.

3. Генеральна Капітула заявляє також ось що: є неправдою і негідним очерненням, буцімто українські Василіяни ведуть якусь свою окрему церковну «політику», шкідливу інтересам української Церкви і народу. Вони є, членами і синами цієї Церкви і народу, з нього походять, для нього працюють, радіють його радощами і боліють його болями і ніколи не стануть проти нього та його правдивих інтересів, як засвідчує довговікова історія і сучасність, і в Батьківщині, і в діяспорі. Українські Василіяни були і будуть в своєму житті і в своїй праці такими, яких Чинові давав і дає з-поміж своїх синів український нарід. Історична доля зв’язала їх нерозривно.

4. Заявляємо, вкінці, що Василіянський Чин репрезентує і за нього говорить та його думку висловлює тільки його Головний Настоятель, коли виступає і говорить в імені цілого Чина; і Генеральна Капітула, правно зібрана, як його Найвищий Збір. Поодинокі члени Чина, хто б вони не були, відповідають за свою працю і свої погляди, зберігаючи за його правними Настоятелями право вносити поправки канонічно-дисциплінарного порядку, прослідивши раніше відповідно і задовільно справу. Тому і позначна «ЧСВВ» /Чина Святого Василія Великого/ висказує звичайно тільки духовну і корпоративну приналежність ченця до Чина, а ніяк не висказує погляду цілої корпорації тобто Чина та висловлені Василіянином думки.

Видається цю деклярацію з нагоди діянь нашої Капітули для всіх незлобивих людей доброї волі для загального добра, правди і справедливости, авторизуючи Президію Капітули довести її до відома заінтересованих.

Рим, 26 жовтня 1969 р.

За Генеральну Капітулу і з її мандату

о. Атанасій Г. Великий, ЧСВВ, Предсідник Капітули

о. Володимир В. Ґавліч, ЧСВВ, Секретар Капітули

До інтерв’ю Протоархимандрита отця доктора Атанасія Великого

Напевно з великим зацікавленням прочитали усі, кого непокоїть доля нашої Церкви, інтерв’ю Високопреподобного Отця Протоархимандрита Атанасія Великого ЧСВВ з редактором «Українського Життя», вміщене в числі 3/566/.

З цього інтерв’ю ми мали шану довідатись, що ані заслужений чин отців Василіян, ані його Капітула, ані тим більше його настоятель не були й не є проти помісности нашої Церкви, ані проти піднесення Її Верховного Пастиря до гідности патріярха. Таку заяву Отця Протоархимандрита можна лише з радістю прочитати й бажати собі, щоб вона стала відомою відповідальним чинникам у Римі, як і всім нашим Владикам, що з ними, візитуючи манастирі свого чина о. Протоархимандрит мусів зустрічатися. Це також тому, що Чин СВВ є найбільшим монашим чином нашої Церкви, і з його голосом не можуть не рахуватись поодинокі владики, ані керуючі чинники у Ватикані.

Але так у зв’язку із змістом інтерв’ю як і з побутом о. Протоархимандрита в багатьох більших осередках української еміґрації насувається все-таки декілька невияснених питань, що їх вважаємо за відповідне тут згадати, чи порушити.

1. Отець др. Атанасій Великий вважав конечним пояснити на сторінках незалежної газети позитивне становище Василіян до справи патріярхату. Для кого і для чого було це потрібне? Уважній людині цього не потрібно, бо вона обізнана із статтями відомих авторів Василіян, отців Купранця, Ковалика, Соловія, Войнара, вона знає про акцію о. др. Великого на II Ватиканському Соборі, і вона, ця уважна людина, знає також, що ніде не було публіковане жадним відповідальним автором, що Василіяни були проти патріярхату. Чому ж тоді вияснюється те, що є ясне? І навіть це вияснення ледви чи можна рахувати вистарчальним у доволі скомплікованій внутрішними й зовнішними аспектами ситуації, про що згадує сам о. др. Атанасій Великий.

Патріярхат – це не є якась формула, що автоматично розв’яже усі нас церковні проблеми. А це передовсім моральна й канонічна влада – юрисдикція, яку, згідно з законом, має й Верховний Архиєпископ. Як ця юрисдикція виглядає сьогодні у єпархіях Владик Василіян – отець Доктор не говорив, і не пояснив навіть його власного відношення до цієї юрисдикції.

Труднощі у патріярхаті він відніс до чотирьох існуючих східних патріярхів, але мовчанкою обминув других противників нашої церковної єдности, більш принципових і більш загрозливих як чотири східні патріярхи, тому мабуть, що Східна Конґреґація веде з ними діялог. Невже ж ці чотири східні патріярхи супротивляються юрисдикції Верховного Архиєпископа у Бразилії, Франції, Брітанії і у філядельфійській єпархії? Невже ж українські Владики, Василіяни, аж так рахуються у своїх рішеннях із чинниками, від яких вони зовсім не залежні? Отже заява о. др. Атанасія Великого є за коротка для вияснення усіх тих складних питань, і тому варто б йому влаштувати для них ще одне інтерв’ю.

2. У пресових повідомленнях, що інформували про перебування о. Протоархимандрита у більших українських осередках у цій країні і в Канаді, запримітили ми досить послідовне вживання нового, на нашу думку, титулу по відношенні до його особи, а саме «Верховний Настоятель оо. Василіян». Що протоархимандрит кожного монашого чину є головним, чи як хочете – верховним його /чину/ настоятелем, це самозрозуміле й ніхто цього не може квестіонувати. Наголошування якоїсь ще додаткової «верховности» в тому випадку являється щонайменше якоюсь непотрібною тавтологією. Але виглядає, що комусь на тому спеціяльно залежить. Скажемо прямо – таке формулювання титулів викликає в людей враження, що бажається вказати на те, що в нашій Церкві існує більше як одна «верховність»!, більше як одна «верховна влада». Якщо це робиться саме із цією ціллю, то мусимо сказати,що це явище шкідливе й воно повинно чимскоріше зникнути зі шпальт українських газет.

3. Із кореспонденції вміщеній у «Свободі» від дня 14 січня ц.р. довідуємось, що Протоархимандрит А. Великий під час врочистих відправ у церкві св. Юрія в Ню Йорку дня 12 січня ц.р. передав вірним цієї парохії особливі благословення від Святішого Отця Павла VI і від Верховного Архиєпископа, їх Блаженства Кир Йосифа. Це досить дивна інновація; в нашій Церкві. Насувається питання: – від коли настоятель одного монашого чина сповняє функції, що їх дотепер по відношенні до вірних згідно із традиціями і по праву сповняли владики? Що о. Протоархимандрит може такі благословенням передавати з нагоди візитації манастирів монахам свого чину, то це зрозуміле, але – яким порядком для загалу вірних? Вважаємо, що тут йдеться або про якесь непорозуміння, або про присвоєння певних прав і привілеїв оо. Василіянами. Така маніфестація впроваджує в блуд вірних, і породжує непотрібні підозріння. Це тим більше, що постає враженням, наче б то в нашій Церкві була якась подвійна й паралельна юрисдикція, над її вірними – з одної сторони кожний владика у своїй єпархії, а з другої, «верховний настоятель» ЧСВВ у всіх єпархіях.

В Церкві існує виразна ієрархічна структура і її ніхто не повинен порушувати.Їїї порушування вносить лише замішання; і роз’єднання.