Трентон, 6 грудня 1987 р.
Високоповажаний і Дорогий Пане Редакторе!
Я запізнався із заявою Редакції п.н. «У справі промови Патріярха Мирослава-Івана», надрукованої у журналі «Патріярхат» за грудень 1987 р. Я рівнож достатньо обізнаний із змістом промови, що її виголосив Кардинал Мирослав Любачівський шостого листопада цього року в Римі, як і також із його заявою-виясненням у цій справі. Бажаю ствердити, що мій погляд на цілу справу дуже відмінний від погляду Редакції журналу. Не думаю входити глибше в логічність і доцільність того усього, що говорив Кардинал Мирослав Любачівський тільки тому, що уважаю, що чим скорше воно забудеться, тим ліпше буде для цілої української спільноти, проводу Української Помісної Католицької Церкви, а в першу чергу для самого Кардинала Мирослава Любачівського!
Прошу це моє писання-вияснення помістити в найближчому журналі «Патріярхат» і за це Вам сьогодні щиро дякую.
Сердечно Вас вітаю,
Зиновій Ґіль,
член Редакційної Колегії журналу «Патріярхат»