(УПБ, Рим) — Екзильний Уряд УН Ради заявою з 4 квітня 1984 р. та окремою постановою визнав Український Католицький Патріярхат. Поміщуємо цей документ і лист-відповідь Блаженнішого Патріярха Йосифа.
УКРАЇНСЬКА НАРОДНА РЕСПУБЛІКА ЗАЯВА
У СПРАВІ УКРАЇНСЬКИХ ПАТРІАРХАТІВ
Беручи до уваги десятилітнє існування де факто Українського Католицького Патріярхату, уважаючи, що перша декада — вистачальний час для започаткування його визнання де юре, маючи на увазі подвійний аспект такого визнання, а саме канонічно-церковний і світсько-державний, і обмежуючись виключно до останнього, нав’язуючи при цьому до українських державницьких традицій часів Володимира Святославовича — Великого, коли світська державна влада надала офіційний статус християнству в Україні-Русі 988 року, та врешті репрезентуючи легітимний Уряд Української Держави новітніх часів — Української Народньої Республіки від часів встановлення її суверенности і соборности 1918-1919 рр
ПРОГОЛОШУЄМО
оцим легалізацію Українського Католицького Патріярхату тепер під зверхністю Його Святости Кардинала Йосифа Сліпого й висловлюємо надію, що тисячоріччя удержавлення християнства, в Україні в 1988 році теж Українська Православна Церква завершиться в цій найвищій формі церковної ієрархії.
Дано: Рим — Мюнхен, 4 квітня, 1984 р.
Микола А. Лівицький, президент НР
Ярослав Б. Рудницький, голова уряду УНР
Згідно:
Теодосій В. Онуферко, державний секретар
* * *
Високодостойний Пан Д-р Микола Лівицький
Президент Україньскої Народньої Республіки
Німеччина
Рим, дня 7 травня 1984 р.
Христос Воскрес!
Високодостойний Пане Президенте!
Прийміть від мене мою сердечну подяку за історичний Декрет легалізації і визнання Українського Католицького Патріярхату. Це великий жест легітимного Уряду Української Народньої Республіки і відповідає духові Конституції та постанов Української Народньої Республіки з хвилиною її щасливого постання в 1917 році.
Велике Спасибі Вам за зрозуміння і вагу створення Українського Католицького Патріярхату.
Благословення Господнє на Вас! Христос Воскрес!
+ Йосиф
Патріярх і Кардинал