У квітневому числі журнала Патріярхат було написано, що Владика Платон Корниляк у Мюнхені оплачує розсипку протипатріярхальних листів о. Діонізія Кульчицького. В між часі редакція одержала в цій справі два листи: від Крайової Управи Т-ва за Патріярхальний Устрій Помісної УКЦеркви у Німеччині за підписом М. Рудка — голова і О. Яримович — секретар та від о. Діонізія Кульчицького. В першому, довшому листі опрокинено правдоподібність наших підозрінь. Другий лист, який нижче передруковуємо заперечує правдивість нашого припущення.
З цього випливає, що наше джерело перебільшило справу і виявилось до деякої міри невірним. Редакція бере обидва листи до уваги. Нам з одної сторони є дуже прикро, що ми нашою заміткою нанесли моральну кривду Владиці Платонові Корнелякові, а з другої радіємо, що кинене підозріння виявилось неправдиве.
Просимо наших Читачів взяти це до уваги, а — Преосвященного Владику Платона Корнеляка в Мюнхені перепрошуємо і просимо вибачення.
Редакція
Христос Воскрес!
Кріфтель, 27 квітня 1979 р.
До
Редакції «Патріярхат»
У Вашій дописці в журналі «Патріярхат» п.н. «Просимо звернути увагу» за місяць квітень 1979 р. на стор. 21 пишете, що розсипку моїх листів оплачував Владика Платон. Воно зовсім не відповідає правді, бо я на власну руку писав і розсилав власним коштом. Мені навіть звернув Владика увагу, щоб я не провадив протипатріярхальну акцію і безпотрібно не мішався до цієї справи. Знаючи, що таке підозріння є кривдою для Владики, роблю це спростування з власної спонуки.
З християнським привітом!
о. Діон. Кульчицький
До повищого листа була залучена копія листа, який містимо нижче:
24/АЕ 5 січня 1979
До Всч. о. Діонізія Кульчицького Кріфтель
Всечесний Отче,
Щоб не заострювати трудні відносини в нашій Церкві, проситься заперестати полеміку на тему Патріярхату. Друкарня «Лоґос» не зможе на будуче друкувати того рода публікацій. При нагоді ми готові Вам дати устні пояснення в цій справі.
Остаюсь з християнським привітом
Канцлер