До їх Святости Папи Івана Павла II,
Ватикан
Ваша Святосте,
Ми, представники Українського Крайового Патріярхального Об’єднання Мирян Помісної Української Католицької Церкви у Великій Брітанії (УКПР), зібрані на річних Загальних Зборах у Філії УКУ в Лондоні, відчуваючи всесторонню упослідженість організаторами душпастирських відвідин Вашої Святости у Великій Брітанії, звертаємося до Вашої Святости цим шляхом з такими пекучими і болючими проханнями:
1) Українська Помісна Церква в підсовєтській Україні перебуває дальше під дуже жорстокими московсько-большевицькими переслідуваннями. Вона потребує оборони й заступництва від Вашої Святости і всього християнського світу. Ми прохаємо Вашу Святість стати разом з Головою нашої Помісної Церкви Патріярхом Йосифом і всіми Владиками нашої і вселенської Церкви на захист нашої Церкви в радянській Україні та в оборону її прав на рідній землі.
2) Українська Помісна Церква в усіх сателітних країнах з комуністичними режимами потребує своїх рідних владик і приналежних до неї церковних храмів. Благаємо Вашу Святість допомогти Голові і владикам нашої Церкви створити всі ці найважливіші передумови її існування.
3) Миряни Помісної УКЦеркви у Великій Брітанії, згуртовані в У КПО, прохають іще раз Вашу Святість визнати в цьому важливому часі всі права її помісности на історичній території і за обрядом поза межами України, де живуть її вірні, діють митрополії, єпархії та екзархати, а рівночасно із цим визнати створений їх Блаженством Патріярхат і Блаженнішого Йосифа патріярхом нашої Церкви.
4) Дотеперішні й теперішні недушпастирські поступування Апостольського Екзарха єп. А. Е. Горняка та пов’язаний із цим всесторонній занепад колись квітучого церковного життя в екзархаті заставляють нас прохати Вашу Святість ще раз замінити єп. А. Горняка іншим владикою-екзархом, який привернув би в екзархаті єдність і дав змогу нашій Церкві сповняти нормально свої важливі завдання в ім’я добра людських душ, свого мирянського обряду та традицій.
Миряни Помісної УКЦеркви вітають цим шляхом Вашу Святість напередодні душпастирської візитації у Великій Брітанії і надіються, що Ваша Святість зверне ласкаву увагу на висловлені в цій резолюції прохання.
Лондон, 15.5.1982.
Підписи Делегатів
