REPUBLICA ARGENTINA
EXARCADO AP0ST0LICO
PARA LES UCRANIOS BUENOS AIRES,
RAMON L. FALCON 3960
дня 8. квітня 1975
їх Еміненція
Блаженніший Верховний Архієпископ
Кардинал ЙОСИФ СЛІПИЙ
ВАТИКАН
ХРИСТОС ВОСКРЕС !
Ваша Еміненціє,
Блаженніший Владико!
Цьогорічне спільне великоднє послання додало нові та небезпечні ускладнення в Українській Католицькій Церкві.
Мимо того, що загал українських Владик рішучо відмовився признати Вас Патріярхом у спільному різдвяному посланні, тільки тому, що це малоб статись без порозуміння зі Святішим Отцем, то Ваше Блаженство скористали з одобреного Владиками спільного великоднього послання, в якому був тільки Ваш підпис «Йосиф», щоб відтак в остаточній редакції послання самовільно, проти волі загалу українських Владик подати собі титул «Патріярха».
Окрім цього Ваше Блаженство самовільно зігнорували у списку української католицької Єрархії двох Єпископів, іменованих Святішим Отцем Павлом VI та висвячених українськими Митрополитами та Єпископами при співучасті фізичній духовній усього українського єпископату.
В обох случаях Ваше Блаженство отверто нарушують у засадничих справах верховну власть Римського Архієрея: зовсім не числяться з голосом великої більшості українських Владик, та отверто діють проти їхньої волі. Одним словом – насильство стало постійним знаряддям правління з боку Вашого Блаженства.
Особливо цими двома останніми потягненнями Ваше Блаженство унеможливили українським Владикам відбувати свої синодальні наради, які могли б очолювати і провадити Ваше Блаженство, аж доки Святіший Отець не одобрить своєю верховною властю, згідно з приписами II Ватиканського Собору, присвоєного собі Вашим Блаженством титулу «Патріярха» і доки усі поставлені Святішим Отцем українські Єпископи силою папської номінації не входитимуть як повноправні члени української католицької єрархії.
Таке незвичайно ускладнене положення, спричинене цьогорічним спільним великоднім посланням, стримує українських Владик від участі в заплянованій українській прощі до Риму в місяці липні з нагоди Ювілейного Святого Року. Бо серед таких складних обставин запляновані ювілейні торжества замість замирення могли б стати нагодою до пристрасних дій, що уже мали місце у Філядельфії, а зараз могли б відбутись у Вічному Місті Римі, з нагоди Святого Року, перед очима усього світу.
Я щиро вірю, що Пресвята Богородиця, Мати Христової Церкви, та особлива Покровителька Української Католицької Церкви, допоможе нам Владикам щасливо вийти з такого складного положення за що у цьому Святому Році усі українські вірні відчують в особливий спосіб, що наш одинокий рятунок, який Христос нам подає – це верховна власть Апостола Петра. У ній і на ній ми закріпимо нашу Єдність і при помочі цієї верховної власті Петра ми завершимо нашу Українську Католицьку Церкву Патріярхатом.
Відновляю Вашому Блаженству мої великодні побажання і запевняю про наші постійні молитви.
Відданий Вашому Блаженству в Христі Ісусі
+ Андрій
Єпископ у Аргентині
